フンパーディンク「ヘンゼルとグレーテル」

(アルテンブラーク森林劇場他。1995年7月1日初日以来1999年まで毎年公演)

↓箒造りのペーター(父親)役で、母親役のゲルリント・シュレーダーと。




ヘンゼルとグレーテル終景。母(ゲルリント・シュレーダー)、ヘンゼル(ソーニャ・ブルジャスカス)、グレーテル(ベッティーナ・ピーラックス)と。魔女役のノルベルト・ツィルツは既にお菓子になってしまった!


こちらは、屋内版。おかあさん役のゲルリント・シュレーダーと共に




新聞評

Der Besenbinder Peter(Toru Tanabe), seine Frau Gertrud(Gerlind Schroeder) , Haensel, Gretel und die Hexe wussten ihre kleinen und grossen Zuschauer in ihren Bann zu ziehen. (20.7.99,Halberstaedter Volksstimme)

箒造りのペーター(田辺とおる)、妻ゲルトルート(ゲルリント・シュレーダー)、ヘンゼル・グレーテル・魔女たちは、観客の大人も子どもも存分に魅了した。(1999年7月20日付けハルバーシュテッター・フォルクスシュティメ紙)